После трагической гибели жены Джон находит утешение в объятиях таинственной Рыжей. Однако чем глубже он погружается в эти отношения, тем сильнее окружающая реальность начинает давать сбои — будто заезженная плёнка, искажающая восприятие. Зловещий цифровой сигнал — нечто похожее на заикание —