Датская группа парней поет в церковном хоре по воскресеньям, но через день предается божьим запретным удовольствиям. Когда один из них тонет при загадочных обстоятельствах, их единство и верность друг другу подвергаются серьезному испытанию.

Ума и Виктория находятся на пороге взрослой жизни. Тем временем норвежское секс-приложение Дрифт покоряет молодежь Дании. Ума и ее друзья очень увлечены Дрифтом.