В Хьюстоне опять разгорается страстная борьба: банда Кэнди через пять лет после событий первой части вступает в открытый конфликт со своим заклятым противником.