После окончания гражданской войны, Мария проводит допрос предполагаемого военного преступника, в ходе которого становится понятно - она будет использовать любые средства, чтобы добиться от мужчины признания её истины.

Серьёзное наводнение из-за растаявших льдов запускает новый ледниковый период в Северном полушарии, заставляя семью пробираться по покрытой льдом территории и рискуя в процессе замерзнуть.