Женева, мировой центр финансовых услуг. Именно здесь в своей квартире летом 2011 года находят без сознания одного из крупных банкиров Поля Гранжье. В тяжелом состоянии его госпитализируют в клинику, где он впадает в кому. Родные недоумевают, что стало причиной болезни...

Швейцарский полицейский Тома живет в местной общине на севере Канады. Однажды он становится свидетелем смерти в ДТП молодого индейца. Тома решает найти скрывшегося с места преступления водителя. Это расследование пробудит в нем мрачные воспоминания о его собственном прошлом.