Билал Каяни, 17-летний беженец из Ирака, стремится попасть в Лондон. Там его ждут возлюбленная Мина и команда Манчестер Юнайтед, за которую он хочет играть. Проделав долгий и трудный путь, он добрался до французского города Кале, и теперь только Дуврский пролив отделяет его от Англии.

Колен Ле-Вали, молодой студент-филолог, больше не может терпеть своих родителей. Они вызывают у него отвращение из-за их жадности и одержимости социальным успехом. Поэтому он решает покинуть Брест, свой родной город, чтобы поселиться в Париже и учиться в Сорбонне. Пять лет спустя на Рождество он

19-летняя Лили возвращается домой после каникул и обнаруживает, что ее брат-близнец Лоик, сильно рассорившись с отцом, ушел из дома. Не получая новостей от брата, сестра отправляется на поиски, и результат превзойдет все ее ожидания...