Полицейский сериал с необычным главным героем - капитаном угрозыска, прикованным к инвалидной коляске после аварии на мотоцикле, на котором он значительно превысил скорость, находясь под воздействием наркотиков. С черным юмором и сарказмом относясь к своей инвалидности, Фред Каин цинично расследует

Суперпрофессионалы среди следователей-криминалистов, лучшие из лучших, расследующие самые запутанные и опасные дела. Наши герои - это Виктор, 40 с хвостиком, разведён, работает по интуиции и предпочитает консервативные методы поиска преступников; Борис - его полная противоположность, романтик,

Cоциальное происхождение, убеждения, образ жизни, всё разделяет двух француженок Алину и Надю. Общее у них одно: материнская любовь. Именно она поможет им объединиться, чтобы спасти своих 15-летних сыновей от наркотиков, тюрьмы, смерти.