Действие сериала разворачивается в начале нулевых в небольшом норвежском городе Сарпсборге. В это время полиция тщетно пытается восстановить порядок, но их усилия оказываются неэффективными. Главный герой, выпускник школы Томми, мечтал о карьере футболиста. Однако серьезная травма ноги разрушила