Лентяй Киндзи однажды попадает в фантастический мир. Но привычная и вольготная жизнь осталась лишь в мечтах, поскольку Киндзи становится рабом горнодобывающей компании. Теперь ему предстоит в полной мере ощутить, что такое по-настоящему тяжёлая работа.

Восьмилетняя Катарина Клас, единственная дочь герцога, однажды ударяется головой о камень и вспоминает, что на самом деле она была отаку и умерла по дороге в школу после ночи, проведенной за игрой в симулятор свиданий Fortune Lover. Заметив, что её нынешнее окружение кажется странно знакомым,