8-летняя Одетт - милый и талантливый ребёнок, увлечённый танцами. Почему девочка так боится друга родителей, который уговорил её поиграть в «щекотку»? Спустя годы Одетт продолжает танцевать, пытаясь отпустить прошлое и избавиться от гнева, накопившегося внутри.

Янник работает сиделкой в доме престарелых. Между постоянным давлением и бюджетными ограничениями он противостоит нехватке средств с заразительно хорошим настроением. Но когда он вынужден делить столовую с классом детей, ситуация осложняется. Их появление, а также появление его хозяйки, Ауде,