Фанни, 17-летняя школьница из Франции, решает отправиться в языковую поездку по обмену в Германию. В Лейпциге она наконец встречает свою подругу по переписке, Лену, которая оказывается её ровесницей и увлечена политическим активизмом. Впечатленная энергией и амбициями Лены, застенчивая и замкнутая

С тех пор как ушла жена, Марио вынужден сам вести хозяйство и заботиться о двух дочерях-подростках, что довольно непросто: младшая обижена на отца, так как считает его виновным в уходе матери, а старшая мечтает о независимости. Тем временем Марио ждет, когда его жена вернется домой.