В поисках признания и стремясь доказать себе и окружающим свою значимость, медведь-агент Бернард решается на отчаянный поступок — тайно пробраться на корабль, который направляется к загадочному Марсу. Несмотря на свою неуклюжесть и привычку попадать в комичные ситуации, Бернард полон решимости