Действие сериала происходит в больнице в Нюкебинге, где редко меняется персонал, поэтому все доктора и медсестры давно знают друг друга. В центре сюжета оказывается Пернилле Курцманн, которая недавно устроилась медсестрой в эту больницу, но уже успела подружиться со своей коллегой Кристиной А.

У Юсона череда личных кризисов, которая может помешать ему и его танцевальному коллективу победить в мировом чемпионате в Детройте. Здесь собрались хип-хоп команды с разных концов США и всего света в надежде воплотить свои мечтания и обрести свой свет славы.