На полуострове Снайфедльснес при разработке карьера под лавовым полем обнаружены человеческие кости. Оказалось, что останки принадлежат четырнадцатилетней девочке, пропавшей без вести 25 лет назад. Ирландские инспекторы Вера и Эйнар с энтузиазмом берутся за расследование этого загадочного дела.