Во время транспортировки убийцы Лукаса происходит побег, и вдруг странное явление нарушает жизнь деревни. Жители поочередно погружаются в длительный сон. Матье, капитан жандармерии, должен найти Лукаса.