Действие сериала разворачивается в начале нулевых в небольшом норвежском городе Сарпсборге. В это время полиция тщетно пытается восстановить порядок, но их усилия оказываются неэффективными. Главный герой, выпускник школы Томми, мечтал о карьере футболиста. Однако серьезная травма ноги разрушила

Лето 1941 года стало свидетелем решительного наступления Гитлера на Советский Союз. Морские конвои, забитые военными грузами, отправляются в опасное путешествие к Мурманску через волнующие воды Арктического моря. Простые моряки оказываются в сердце столкновения с немецкой мощью в ледяной пустыне.