Боб Росс подарил радость миллионам людей, обучая их писать картины, но его наследие омрачила битва за созданную им бизнес-империю.