Штефан с нетерпением ждал выходных, которые планировал провести в компании своих старых университетских друзей — Ченгиза и Олли. Он представлял, как они будут весело проводить время, вспоминая студенческие годы, шутить и наслаждаться свободой. Казалось, что впереди их ждут лёгкие и беззаботные дни,

Янтье и Стефан унаследовали кемпинг "Малибу" и решают вместе восстановить его. Для Янтье это находка, которая радует ее, но Стефан не слишком в восторге от идеи жить в кемпинге. Они приходят к решению поддерживать отношения на расстоянии: Янтье управляет магазином на месте, а Стефан

Изабель видит в поезде девушку, облаченную в хиджаб, в которой узнает свою внучку Анаис. Женщина звонит её матери Лее, также не подозревающей, что дочь приняла ислам. Лея летит к семье в Швейцарию, чтобы разобраться и понять, как так поучилось и зачем девушке понадобилось скрывать это от родных.