Лукас и Матиас, восьмилетние сыновья лесорубов из глухого Вогезского леса, были неразлучными друзьями. Их детство оборвалось трагедией: отец Лукаса насмерть сбивает Матиаса, который мчался на велосипеде вниз с горы. Лукас, сидя на заднем сиденье машины, становится безмолвным свидетелем того, как

Элиз и Селин - лучшие подруги. Их семьи почти всё время проводят вместе, а сыновья растут как братья. Всё рушится, когда один из мальчиков погибает. Дружба сменяется обвинениями, а гармония - постоянным подозрением. Поведение Селин становится всё более странным, и невозможно предугадать, чем всё

В сериале Киберотдел можно увидеть, как раскрывают киберпреступления. В Брюсселе одна небольшая юридическая компания решает создать специальную команду, так как компьютерных преступлений стало слишком много и простыми методами таких злоумышленников...