Польский режиссёр летит в Южную Америку на премьеру своего фильма о Варшавском восстании 1944 года. При этом он пытается найти своих друзей времён Второй мировой войны, которые теперь живут в эмиграции.

Последние дни войны. Отряд 2-й армии Войска Польского готовится форсировать реку Ниса. Его командир, полковник Чапран, подготавливает солдат к очень рискованной операции. В завязвшемся споре он бъет по лицу своего заместителя, хорунжего Шумибора. Тот представляет рапорт прокурору, капитану Хырному,