В различных эпизодах сериала речь пойдет о секс-приборе «кликер», известным потрясающим эффектом, которое он оказывает на эротические желания человека.

Эммануэль ведет своих молодых и красивых спутниц на экскурсию в пленительный мир компьютерной реальности нового тысячелетия. Она убеждает их вкусить технически совершенных удовольствий бескрайнего киберсекса, для которого не существует никаких границ. Можно воплотить любую фантазию, испытать любое,

Инопланетным гостям пора прощаться с Эммануэлль, которая учила их искусству любви: спецслужбы вот-вот обнаружат пришельцев. Эммануэлль удается убедить капитана в последний раз полюбоваться красотами Земли - и именно в этот момент маскировка корабля будет нарушена.