Сериал, основанный на романах немецкого детективного писателя Свена Коха, рассказывает о принципиальном комиссаре криминальной полиции Тьярке Вольфе и его целеустремленной напарнице Фемке Фолькмер. Тьярку Вольфа переводят из Вильгельмсхафена в небольшой прибрежный город на берегу Северного моря,

Группа быстрого реагирования немецкой полиции попадает в сложную ситуацию: при штурме наркопритона убиты двое наркодилеров и ранен их товарищ. Позже при загадочных обстоятельствах погибают еще двое сотрудников группы. На свой страх и риск они начинают охоту за убийцей их товарищей...

ФРГ, 1983 год. Как и у большинства молодых людей того времени, главное занятие Себастьяна и Хубертуса - рок-музыка. Они и их друзья играют рокабилли. Однако для героев это не просто увлечение, но и способ уйти от их непростой повседневной жизни: одному - от отца-деспота, другому - от