Главный герой сериала Алекс Юго — полицейский. Он служил в полиции Марселя, но несправедливость, насилие, бесправие надоели ему, и однажды Алекс решает покинуть этот город пороков. Для него стало невыносимо то, как ведутся дела, как расследуются правонарушения...

После 15 лет разлуки капитан Фред Каррель из Бордо, специалист по борьбе с экологическими преступлениями, возвращается в родной поселок в Провансе для расследования. Ему помогает его старая подруга из школьных лет, теперь лейтенант местной жандармерии. Они расследуют убийство школьного учителя,