Пара крутых полицейских из Рейкьявика гоняются за загадочной бандой грабителей, которые взламывают банки, но ничего в них не берут.

Застукав мужа Атли за просмотром порно, Агнес выгоняет его из дома и не желает, чтобы он виделся с дочерью. Атли переселяется к родителям, которые затеяли спор с соседями из-за большого дерева, растущего прямо на границе их участков. Пока Атли борется за право видеться с дочерью, противостояние