На глубине 500 футов под поверхностью океана, американская атомная подводная лодка «Колорадо» получает приказ по радиоканалу, предназначенному для использования только в том случае, если их родина находится под угрозой уничтожения. Им приказывают нанести ядерный удар по Пакистану. Капитан Маркус

Странный сигнал слышат одновременно все жители мегаполиса. Загадочный звук передаётся по телефону, радио и телевидению. Каждый, кто его слышит, мгновенно сходит с ума и начинает убивать. Люди превращаются в психопатов, в городе царит хаос. Мия замужем, но собирается уйти от мужа к другому мужчине.

Белая полная девушка из Нью-Джерси Патрисия Дамбровски мечтает о славе рэперши, и у неё даже неплохо получается читка. Но мать-алкоголичка, в прошлом нереализовавшаяся певица, в музыкальные способности дочери не верит. Патти перебивается случайными подработками, чтобы оплачивать лечение любимой