Авиадиспетчер Джек Честер летом едет с женой и детьми на море поправить расшалившиеся нервишки. Там его ждут все «прелести» курорта. на пляже яблоку негде упасть, снятый дом в ужасном состоянии, старшую дочь сразу же начинает обольщать атлетически сложенный спасатель, наш толстяк обгорает на

Моряк Томми снимает квартиру в одном из самых неспокойных районов Нью-Йорка. В этих местах всем заправляет жестокая банда. Томми всячески избегал столкновений с бандитами, но как-то раз ему это не удалось...