Джанг, Джак и Джил живут в новом, гораздо более жестоком мире. Они катаются на своём розовом автомобиле и выполняют приказы босса, который заставляет их развозить нелегальные вещества. На этот раз им предстоит провезти через весь город крупную партию наркотиков и отдать её определённому человеку.

Школьный учитель решает исполнить свои мечты и начать жить по-другому, но его жена не готова к таким изменениям - она уезжает, забрав их ребенка с собой.