Дилан очень успешно ведёт свой Ютьюб-канал и заправляет собственной закусочной. Но однажды у него на пути встаёт Ижбранд и начинает воровать у Дилана все задумки. Дилан не остановится ни перед чем, чтобы одержать победу над Ижбрандом, даже если придётся поставить под удар своих друзей и славу.

Робертико выдаёт себя за владельца ресторана Эф Си Кей, и вступает в переговоры о его продаже. Но, чего и следовало ожидать, всё идет не по плану. А на кону стоят и отношения с девушкой его мечты, и судьба всех работников ресторана.

Офицер спецназа Маттео Доннер пытается справиться с чувством вины после гибели лучшего друга в ходе совместного задания. После скитаний по миру он возвращается в Амстердам, где его вовлекают в противостояние городских банд. Доннер должен спасти похищенную дочь своего погибшего товарища.