Эти полицейские должны быть всегда начеку, потому что они работают в самой горячей точке Соединенных Штатов Америки – на жарком калифорнийском побережье. Это единственное подразделение в полиции, которое работает на гоночных велосипедах. Пляжные рейнджеры виртуозно управляют двухколесным

Трудолюбивая главная героиня, участница группы поддержки, Кэсси Стрэтфорд, принимает экспериментальный препарат, который должен был придать ей энергии и физических сил, так необходимых для ее свершений. Однако вскоре выясняется, что у принятого препарата есть один неожиданный побочный эффект -

15-летние Кара и Джесси, познакомившись в самолете, узнают, что обе едут в один и тот же городок, чтобы провести Рождество в компании родственников, которых до этого никогда не видели. И Кара, и Джесси не в восторге от этой ситуации, поэтому они решают поменяться местами.