Ветер, самый незаметный и слабый лисенок в своем помете, неожиданно оказывается единственным выжившим после жестокой атаки медведя. Преодолев тяготы первой зимы и завоевав сердце прекрасной Лавы, Ветер встречает весну с новой уверенностью. Но с приходом тепла на Камчатку возвращаются медведи.