Великий воин Ян – живая легенда, рожденная на поле боя. Он был так силен, что ни одна армия не могла его победить. Однажды, уничтожая врагов своего клана, воин отказался убить маленькую девочку, за что его ждет смертный приговор. С младенцем на руках он бежит в Америку и находит убежище в

От спасательной команды, высланной через 4 месяца на поиски потерпевшего крушения космического корабля «Hunter/Gratzner» и его экипажа, приходит непонятное послание. Это послание направлено Следователю, который должен выяснить, что случилось с космическим кораблем, спасательной командой и Риддиком.