Детектив Андре Сюрпренан берётся за расследование загадочного убийства подростка на удалённых островах Мадлен. Погружаясь в жизнь местных жителей, он сталкивается с множеством тайн и укрытых от глаз секретов, которые усложняют дело. Кроме того, его работа осложняется напряжёнными отношениями с

Девочка-подросток освобождается от влияния своей матери и уезжает из маленького индустриального города, чтобы узнать, кто она на самом деле.