Французская Бретань, наши дни. Саид живет с родителями, у него тайный роман с Венсаном. Будучи неспособным противостоять родителям, он соглашается жениться на Хаджире. Она также пошла на поводу у своей матери после неудачного романа.

В конце 1945 года Франция направила в Индокитай экспедиционный корпус из волонтеров. Они должны были восстановить порядок, нарушаемый вьетнамскими повстанцами и еще не сложившими оружие японскими солдатами. Лишь со временем французские военные поняли, что представляет собой народное восстание.

Пол Санчес, убивший всю свою семью и исчезнувший на десять лет, был замечен на станции Арк-сюр-Аржан. Никто в жандармерии города в это не верит, кроме 25-летней Марион. Она начинает отслеживать Санчеса в одиночку...