1990-е годы. В маленькой китайской деревушке происходят три жестоких убийства. Начальник полиции Ма Чжэ берётся за расследование. Найденные у реки кошелек и показания прохожих указывают на нескольких подозреваемых. Однако дело застопорилось, и инспектор Ма Чжэ вынужден столкнуться с самой глубокой

Хаофэн приехал из Шанхая в холодный зимний город Яньцзи на свадьбу и ощущает себя потерянным и оставленным на произвол судьбы. Случайная встреча с гидом Наной становится для него откровением, она моментально пленяет его внимание, а затем знакомит с другом-поваром Хань Сяо. Между ними вскоре