Действие сериала происходит на Шетландских островах. Детектив Джимми Перез, родившийся на Шетланде, возвращается на родину после многолетнего отсутствия.

Писательница отправляется в Шотландию, чтобы получить литературную премию для своего босса, однако лихой шотландский поэт быстро принимает ее за другого человека. Теперь ей нужно будет решить, стоит ли говорить правду и тем самым потерять мужчину своей мечты.