Главная героиня, пережив трагедию, решает изменить свою жизнь и переезжает из Стокгольма в Мальмё. Здесь ей удается получить новую работу, став менеджером Kalla Fall. В это же время в лесу возле города обнаруживают ужасное преступление, которое вновь привлекает внимание полиции к старому,

В центре повествования — расследование убийства 10-летней девочки Хелен Нильссон, убитой в 1989 году в городке Хёрбю (Сконе). Это убийство потрясло не только местных жителей, но и всю Швецию...