Девушка, ранее жившая беспечной жизнью, сталкивается с неожиданным испытанием после смерти отца, оставившего ей в наследство свою газету. Вместе с газетой она получает загадочное письмо: чтобы разблокировать доступ ко всему наследству, ей необходимо отправиться в Чьяпас. Если она не выполнит это

Семнадцатилетний Карлос не вписывается ни в свою семью, ни в круг друзей, которых он выбрал в школе. Но все меняется, когда его приглашают в ночной клуб, где он открывает для себя сексуальную свободу и наркотики.