Бездомный подросток Нейт изо всех сил пытается найти в себе смелость, чтобы справиться с тяготами своего мрачного прошлого. Когда талантливый и всеми любимый учитель драматического искусства решает взять под своё крыло проблемного юношу, он оказывается совершенно не готов к той непростой дороге,

Натали работает лаборанткой в больнице и никогда не заканчивает начатое. Больная раком пациентка вдохновляет её записаться на занятия триатлоном. Так Натали знакомится со странным для неё миром триатлонистов и его яркими личностями, попутно готовясь к национальному триатлону. С поддержкой новых