Детектив возвращается в свой родной городок в горах Швейцарии, чтобы помянуть своего брата, который погиб в аварии много лет назад вместе с другими детьми. В это время в городе происходит убийство, и она остается, чтобы провести расследование.

В детстве братья Йонас и Филипп страдали от родительского невнимания: в четыре года Йонас ещё не умел ходить, а Филипп в шесть не научился говорить. Когда Йонасу исполнилось 23, Филипп покончил с собой. Сейчас Йонас - профессиональный марафонец, у него есть подруга, а память о брате притупилась. Но

Весна 1995 года, одиннадцатилетняя Миа живет вместе с матерью-наркоманкой. Девочка в одиночку ведет домашнее хозяйство, учится в школе, проводит время со своим воображаемым другом и бандой местных подростков-неудачников.