Эстель - финансовый аналитик среднего возраста, которую все окружающие, включая её мужа, считают серой и предсказуемой. Однажды после разгульного вечера с подругами она решает доказать всему миру, что это не так, и предлагает мужу секс втроём. Остаётся только одна проблема: найти третьего.

Бастьену 13 лет. Он переезжает со своей семьей из Парижа в шале на берегу озера в Квебеке, где неожиданно связывается с 16-летней Хлоей.