Париж, 1986 год. Около 500 тысяч учащихся выступают против университетских реформ. Во время уличных протестов погибает 22-летний франкоалжирский студент.

Судьба свела их не зря: вдвоем они были странной, но гармоничной парой. Они придумали игру «осмелишься - не осмелишься», в которой брали друг друга «на слабо». Даже повзрослев, они веселились, делали друг другу больно, страдали, но не хотели друг другу уступать. Они знали, что любят друг друга, но

Молодую девушку похитили во время туристического отдыха. Её отец пускается в опасное приключение-спасение, чтобы вернуть дочь и наказать виновных лично.

Семейство Фарель знают во всей Франции: Жан - известный ученый, а его жена Клэр - писательница, известная своими радикальными феминистскими взглядами. У них есть красавец сын Александр - студент престижного американского ВУЗа. Приехав в гости к родителям, Александр знакомится с Милой - дочерью