Сериал рассказывает об эпидемии в Антверпене, из-за которой власти решают построить вокруг центра города стену, изолировав находящихся там людей. Но на самом ли деле вирус представляет опасность или у правительства свои цели?

Пятнадцатилетняя девушка по имени Холли, ощущая предвестие наступления трагедии, решает прогулять учебу в школе в этот день. Её чувство оказывается верным: случается смертельный пожар. После происшествия Холли оказывается в центре внимания общественности, и ей приходится справляться с постоянным

Йонатана за недостаточностью улик выпускают из тюрьмы. Он возвращается домой к матери и пытается наладить свою жизнь, стать лучше. Однако его решимость подвергается испытанию, когда в дом неподалеку переезжает 9-летняя Элке.