Сидни пытается справиться со школьной жизнью, половым созреванием и странными суперспособностями, проснувшимися глубоко внутри.

Александра Эверетт возвращается в родные края после службы в Корпусе морской пехоты. Друзья не понимают, почему она ушла из армии, когда ей оставался год до выхода с получением пенсии. Александра стала жертвой закона «Не спрашивай, не говори», запрещающего служить в Вооружённых силах США открытым

Реймундо, бывший мексиканский боксер, случайно знакомится с человеком, чья жизнь и отношения с дочерью разваливаются. Двое мужчин объединяют усилия, чтобы выиграть бой, победа в котором может спасти положение Реймундо и его напарника.