Новый босс, новые проблемы для персонала отеля "Мондиаль" и новый администратор Лара начинает поиски пропавшей много лет назад матери.

Дедушка Оскар воспринимает жизнь с юмором и не принимает ни себя, ни правду слишком серьезно. Даже после пребывания в тюрьме за свои самозванческие поступки, он не видит необходимости в каких-то кардинальных изменениях. В первую очередь, ему нужна просто крыша над головой, но отношения с дочерью

Венди - простая повариха из рабочего класса. Однажды она обнаруживает в себе суперспособности, которые подавлялись из-за применения лекарств, а также узнаёт, что в мире есть другие обладатели похожей силы. Более того, новоиспечённым супергероям теперь предстоит распутать глобальный заговор.

Четыре тела обнаружены среди индустриального распада и городской грязи Нью-Йорка. Команда молодого детектива Майка Рейлли с честолюбивым исследователем из Министерства здравоохранения Терри Хьюстон пытаются раскрыть причину этих необъяснимых смертельных случаев. Единственный фактор, объединяющий