Лондон. Вторая мировая война. Американский солдат Карл Халтен знакомится с очаровательной танцовщицей Бетти. Оба мечтают о жизни счастливой и безбедной, однако - как достичь этого быстро и без хлопот? Вооружившись, они выходят на большую дорогу. Чем не новые Бонни и Клайд?

Английская няня присматривает за 10-летним Джоуи. Мальчик возвращается из особого дома для трудных детей, где он проходил лечение из-за того, что утопил свою маленькую сестрёнку в ванне. Джоуи продолжает настаивать, что во всем виновата няня, но, конечно же, взрослые его не слушают.