После смерти отца успешный бизнесмен Эрик Циммерман отправляется в Испанию, чтобы лично навести порядок в делах региональных офисов своей компании. Оказавшись в Мадриде, он неожиданно для себя знакомится с очаровательной Джудит — и между ними мгновенно вспыхивает страстный и насыщенный эмоциями

Любовь Ноа и Ника казалась нерушимой, несмотря на постоянные усилия их родителей разлучить их. Однако судьба подбрасывает новые испытания: Ник полностью погружается в карьеру, а Ноа начинает учебу в колледже. В их жизни появляются новые люди, которые ставят под сомнение искренность их чувств.