В центре внимания оказывается капитан полиции Кадер Шериф, который несет свою службу в Лионе. Он настолько сильно отдался своей работе, что совсем быстро узнал город как свои пять пальцев. Его квартира находится на первом этаже в доме, который стоит...

Кристоф Перрен, известный устричный фермер, стал жертвой покушения. Его дочери спешат к отцу, ставшему неспособным управлять семейной фермой.