1950 год. Немка Анна вместе с сыном Питером приезжают из Берлина в Англию, чтобы воссоединиться с мужем и отцом, британцем Джеком Симпсоном, который оказывается в отъезде. Но отголоски Второй Мировой войны еще слишком громко звучат в обществе, и Анна подвергается травле и остракизму. Единственный

1949 год. Элен Ханфф - американская писательница, увлекающаяся коллекционированием старых книг. Она просматривает объявления о продаже старых изданий и однажды откликается на объявление о продаже раритетной книги в магазине, который находится в буквальном смысле за океаном, а именно в Лондоне. Так

Великобритания незадолго до высадки союзников в Нормандии. Американские солдаты ожидают в небольшом английском городке начала операции. Местные же насмешливо называют американцев «янки». Три американских солдата влюбляются в местных женщин. Один из них - молодой мужчина из Аризоны сержант Мэтт