Лотте заканчивает службу в армии. Не имея других умений кроме военной выучки, она не может устроиться на работу. Отец Лотте, сутенер, предлагает выход из ситуации: нанимает ее охранником своих проституток. Жизнь Лотте кардинально изменяется. У нее возникают теплые чувства к одной из девушек.

Главный герой вспоминает своё детство, проведённое в 30-х годах прошлого века в Копенгагене. Точнее, об одном из поворотных моментов своей жизни. Он всегда смотрел на своего отца с восхищением, особенно впечатляли его приключения в аргентинских пампасах, о которых отец часто рассказывал. Однажды он

Маркус, успешный, но не слишком чистый на руку финансист, угодил в тюрьму. Адвокат советует готовиться к худшему: предварительное заключение может растянуться до двух лет. В обычной тюрьме Маркус не протянул бы и недели: у вора в законе, которого он неосторожно называет Жирным Карстеном, к дельцу