Неожиданный инцидент на улице превращает размеренную жизнь жителей берлинского двора в настоящий хаос. Власти принимают срочные меры — полиция перекрывает все выходы и объявляет чрезвычайное положение. Вынужденные оставаться в полной изоляции, обитатели двора начинают теряться в догадках,